Для последовательности ученых свиной грипп, поражающий южные США и Мексику, имеет ужасное сходство с другой вспышкой больше чем 30 лет назад. Потом напряжение свиного гриппа поразило солдат в Форт-Диксе, Нью-Джерси, выделив усилия и панику привить 40 миллионов человек. Эпидемия, которой опасаются, ни при каких обстоятельствах не осуществлялась — но много, кто принял вакцину, упал не легко больные, уезжающие американские чиновники, своенравные на запуск такого широкого упрочнения по здравоохранению в потенциальных пандемиях, прибывших позднее.
У необходимой Хелен Брэнсвелл имеется история.