На этой фотографии из архива 12 июля 2013 года сторонники прав на аборт митингуют на полу ротонды Капитолия в Остине, штат Техас. Резко разделившийся Верховный суд во вторник, ноябрь. 19 августа 2013 г., позволил Техасу продолжить введение ограничений на аборты, которые, по словам оппонентов, привели к тому, что более трети клиник штата прекратили делать аборты. (AP Photo / Tamir Kalifa, файл)
Треть клиник абортов в Техасе останется закрытой после того, как U.S. Верховный суд отказался вмешаться в продолжающийся юридический спор по поводу нового жесткого закона, который, как утверждает организация «Планируемое отцовство», неконституционно ограничивает права женщин.
По крайней мере, 12 клиник абортов в Техасе были закрыты с октября после заседания коллегии из трех судей 5-го округа США.S. Апелляционный суд разрешил вступить в силу закон, требующий, чтобы врачи, выполняющие аборты, имели права приема в ближайшую больницу.
Не более 20 клиник смогли соответствовать новому стандарту, и некоторым женщинам приходится преодолевать сотни миль (километров), чтобы сделать аборт. Все объекты, которые остаются открытыми, находятся в мегаполисах, и ни один из них не находится в долине Рио-Гранде вдоль границы с Мексикой.
Решение Верховного суда во вторник – не последнее слово по поводу ограничения. Но это означает, что закон останется в силе, пока продолжается иск Planned Parenthood об его оспаривании. Апелляционный суд 5-го округа планирует провести слушание по иску в январе.
Техас – второй по численности населения штат в стране, и ежегодно в нем делают в среднем 80 000 абортов.
Решение Верховного суда было обжаловано в апелляции на решение группы 5-го округа, в которой говорилось, что Техас может обеспечить соблюдение закона, по крайней мере, до тех пор, пока комиссия не сможет провести слушание в январе. Решение 5-го округа было принято после того, как U.S. Окружной судья Ли Йикел заблокировал это положение, заявив, что оно не служит медицинской цели и создало незаконный барьер для женщин, желающих сделать аборт.
На этой фотографии из архива от 9 июля 2013 г. противники и сторонники закона об абортах держат плакаты возле пресс-конференции возле Капитолия Техаса в Остине, штат Техас. Резко разделившийся Верховный суд во вторник, ноябрь. 19 августа 2013 г., позволил Техасу продолжить введение ограничений на аборты, которые, по словам оппонентов, привели к тому, что более трети клиник штата прекратили аборты. (AP Photo / Eric Gay, файл)
Судья Верховного суда Антонин Скалиа написал в резко разделенном мнении 5-4, что клиники по абортам не смогли доказать, что 5-й округ действовал ненадлежащим образом. Судья Стивен Брейер в своем письме от имени меньшинства сказал, что лучшим вариантом было бы заблокировать закон, по крайней мере, до тех пор, пока апелляционная комиссия из трех судей не вынесет окончательное решение, потому что некоторые женщины не смогут сделать аборт.
Все пять судей и три судьи апелляционного суда, которые встали на сторону Техаса, назначены республиканцами. Четыре несогласных судьи назначены демократами. Йикель, который изначально заблокировал это положение, назначен республиканцем.
Республиканское правительство. Рик Перри высоко оценил действия Верховного суда.
"Это хорошая новость как для нерожденных, так и для женщин Техаса, которые теперь лучше защищены от некачественных поставщиков услуг по прерыванию беременности, работающих в опасных условиях. Как всегда, Техас будет продолжать делать все возможное, чтобы защитить культуру жизни в нашем штате," Перри сказал.
Сесиль Ричардс, президент Федерации планирования семьи Америки, заявила, что группы продолжат юридическую борьбу.
"Этот закон запрещает женщинам в Техасе пройти безопасную и легальную медицинскую процедуру, которая была их конституционно защищенным правом на протяжении 40 лет. Это возмутительно и неприемлемо, а также демонстрирует, почему нам нужны более строгие федеральные меры защиты здоровья женщин. Ваши права и ваша способность принимать собственные медицинские решения не должны зависеть от вашего почтового индекса," Ричардс сказал.
Закон Техаса о допуске к привилегиям был частью пакета ограничений на аборты, который законодательный орган, контролируемый Республиканской партией, принял летом. Ограничения, которые являются одними из самых жестких в стране, получили известность, когда Демократическое государство Сен. Венди Дэвис в июне начала против них почти 13-часовую драку.
Хотя несколько консервативных штатов в последние месяцы одобрили широкие ограничения на аборты, штаты Техаса вызвали особые разногласия из-за количества затронутых клиник и расстояния, на которое некоторым женщинам пришлось бы пройти, чтобы сделать аборт.
Другие штаты, применяющие законы о допуске, – это Теннесси и Юта. Суды временно приостановили действие аналогичных законов в Алабаме, Канзасе, Миссисипи, Северной Дакоте и Висконсине.