НАСА и инженеры Космического агентства ЕС (ESA) заявили сейчас на пресс-конференции, что они не нашли непоправимый урон Солнечной и Гелиосферной Обсерватории (СОХО), вышедшей из-под контроля и утратившей энергию после серии неточностей наземного управления в июне. Не обращая внимания на то, что они еще не удостоверились в надежности устройства для изучений, управления информируют, что избыточный мороз либо тепло не повредили телеметрию, энергию либо совокупности управления ремеслом за $1 миллиард, наконец ответившим на звонки наземного диспетчера в начале прошлого месяца (ScienceNOW, 10 августа). Помимо этого, несколько НАСА/ЕКА, расследующая переходную утрату изучения, опубликовала отчет на пресс-конференции, подтверждающей, что людская неточность, не механическая неудача, привела к космического корабля.
«До сих пор восстановление [было] достаточно гладко», говорит Берхард Флик, помощник научного руководителя проекта ЕКА для СОХО в Центре космических полетов имени Годдарда НАСА. Следующий шаг, он говорит, обязан применять электронагреватели, чтобы таять замороженное гидразиновое горючее СОХО.
Инженеры таяли основной резервуар и сейчас нагревают трубы, соединяющие гидразиновый резервуар с охотниками снаружи. Флик говорит, что это может принять к 2 семь дней, поскольку более стремительная оттепель имела возможность порвать трубы. После опробования механизма, управляющего положением ремесла, диспетчеры постараются остановить медленное вращение космического корабля. «Наконец мы укажем космический корабль с охотниками назад к солнцу», говорит он.В это же время группа исследователей НАСА и ЕКА подтвердила прошлые отчеты, что утрата изучения происходила из-за людской неточности (ScienceNOW, 16 июля).
Это обвинило перегруженный показы и штат данных, которые были «не легкими в применении» – неприятность, признанная в 1994, но ни при каких обстоятельствах не решавшаяся. Комитет рекомендует, чтобы НАСА и ЕКА разглядели их процедуры наземного управления и управленческую структуру, перед тем как спутник возвратится на линии.
Серж Коучми Institut d’Astrophysique de Paris, co-следователь СОХО, восхищен удачами, сделанными со спутником. «У меня имеется чувство, что бригады ЕКА и НАСА делают весьма добрую работу, возвращая космический корабль», говорит он.