Во второй раз за 4 месяца ребенок заболел аналогичной лейкемии заболеванием после получения генотерапии в Поликлинике Неккера для Больных Детей в Париже. Касавшийся безопасности таких опробований, американская несколько,под контролем которой находиться область для Национальных Университетов Здоровья, наметила общественность, видящуюся 17 января, чтобы разглядеть клинические эти и взвесить его следующие шаги.Новости об этом втором случае рака на французском опробовании достигли американского Управления по контролю за лекарствами и продуктами (FDA) 20 декабря и скоро распространились вторым исследователям генотерапии. не ответила методом помещения захвата над изучениями, как французское опробование, применяющими ретровирусы для перевозок с кругооборотом транспорта терапевтических генов в хромосомы клеток – мишеней.
Исследователи говорят, что этот второй отчет негативного события подражает первому, обнаружившемуся в сентябре (ScienceNOW, 3 октября 2002). В этом случае, ведущий следователь Поликлиники Неккера, педиатр Ален Фишер сообщил органам здравоохранения во Франции и за рубежом что один из 10 мальчиков, которых разглядывает его несколько для беспорядка по имени тяжелый объединенный иммунодефицит X-linked (X-SCID), развил проблему крови.
Тип иммуноцита, рост которого стимулировался генотерапией, как обнаруживали, тиражировался при нездоровом уровне. Французские клиницисты разглядывали его, как словно бы это было лейкемией и сообщило в течение нескольких недель, что они удачно остановили ее стремительное повышение. Но сам Фишер указал на возможность, что его X-SCID вылечивают – что был признан первым определенным успехом для генотерапии – быть может, позвал подобный раку ответ.
Второе негативное событие на опробовании Неккера имело возможность оказать разрушительное влияние на надежды и планы исследователей на больных, добровольно вызвавшихся для этих опробований. «Это частично кинуло мокрую оболочку по всему», сообщил Джозеф Глорайозо, президент американского Общества Генотерапии и молекулярного биолога в университете Питтсбурга. «Мы должны будем кинуть трезвый взор» на вероятные причины. Общество также заявило сейчас, поддерживающее ответ FDA, и говорящий это «инициировал безграничный обзор для понимания причины лейкемии».