Вирусом оспы, в камере смертников на протяжении многих лет, заразили вторая отсрочка выполнения ответа. Глобальная ассамблея здравоохранения (WHA), годовое собрание министров здравоохранения в Женеве, решенной сейчас для отсрочки дебатов о разрушении остающегося вируса, запасают до 2014.Оппозиция против сохранения патогена строила сейчас, но США, все еще проводящие изучение с вирусом, лоббируемым тяжело прошлые пару месяцев, чтобы сохранить остающиеся запасы оспы и допускать предстоящие изучения. Еще раз этому удалось не допустить устойчивый срок.
«Мне это прискорбно, но вероятно не удивление», этот прошлые 2 десятилетия, говорит Дональд Хендерсон, принудивший глобальную кампанию стереть с лица земли вирус оспы в 1970-х. «Существует лишь намерение держаться за вирус», говорит Хендерсон, Сейчай резидентский ученый в Центре Биобезопасности университета Питтсбургского Медицинского центра в Пенсильвании.После того, как мир был официально заявлен свободным от оспы в 1980, государства уничтожили собственные запасы оспы либо послали их в две лаборатории, уполномоченные сохранить их, один в Соединенных Штатах и один в Российской Федерации. С того времени между так называемыми разрушителями были дебаты, утверждающими, что мир будет более надёжным с последним вирусом уведенный, и так называемый retentionists, кто говорит, что больше исследования вакцин, диагностики и методов лечения нужно, в силу того, что биотеррористы имели возможность бы в один раз дотянуться скрытые притоны вируса.До сих пор retentionists победили.
Сроки для разрушения были отложены многократно В первую очередь 1990-х тогда как широкая осуществленная программа изучений. Неприятность стояла на повестке дня опять в текущем году после того, как две группы закончили обзор изучения, сделанного до сих пор и потребность сохранить вирус (Наука, 28 января, p. 389).Прошлые пару недель, США, занятые «громадным числом выкручивания рук» для получения других государств на его стороне, говорит, что эксперт по биобезопасности Джонатан Такер Федерации американских Ученых в министре социального обеспечения и здравоохранения Вашингтона, округ Колумбия Кэтлин Себелиус улучшил к себе важность неприятности в Соединенных Штатах на пресс-конференции несколько дней назад в Женеве.Однако, американская резолюция, поддержанная Россией, чтобы разрешить изучению длиться в течение еще по крайней мере пяти лет, встреченных большой оппозицией день назад, когда неприятность была обсуждена в комитете WHA, говорит Эдуард Хэммонд, активист для разрушения, близко осуществлявший контроль дебаты и сказавший довольно них через его
Подача Твиттера. Соперники к американской резолюции включали 22 страны Восточного Средиземноморского региона ВОЗ, во главе с Ираном, Хаммондскими отчетами, и вдобавок Филиппинами, Саудовской Аравией, Объединенными Арабскими Эмиратами, Кувейтом, Катаром, Йеменом, Боливией, Зимбабве, Китаем, Таиландом, Перу, Бангладеш и Индонезией. = "# % 21>
Но ни один не поместил противорезолюцию в пользу срока на столе и много других стран, включая Канаду, Австралия и те в ЕС , поддержали американско-российское положение. (Хаммонд также создал в соавторстве долгую статью об дискуссии.)Глава комитета решил созвать неофициальную, коммисию с 50 государствами, чтобы постараться выработать согласие за закрытыми дверьми день назад днем.
В то время как та попытка потерпела неудачу, неприятность возвратилась к полному комитету, в итоге поддержавшему предложение Швейцарией для отсрочки неприятности до WHA 2014 года.«Три года являются периодом соответствующего времени с позиций следующего обзора», основной американский делегат в собрании был процитирован сейчас Ассошиэйтед Пресс. «Разумеется, на протяжении того периода времени, мы ожидаем, что будет значащий прогресс исследования антивирусных средств и диагностики и вакцин».Хаммонд, кто консультант для находящейся в Малайзии лобби-группы, названной Сетью Третьего мира, говорит, что он «достаточно доволен» достигнутым результатом также.
США не взяли явный новый полномочие для изучения, он говорит, и это не взяло 5-летнее нахождение, которое это искало. Помимо этого, КТО председатель совета директоров Маргарет Чан, сообщённый сейчас, что она сохранит на месте новую Advisory Group Свободных специалистов (AGIES), указавший в прошедшем сезоне, что не было никакой потребности сохранить вирус намного продолжительнее.
AGIES, говорит Такер, обеспечит «противовес» против Консультативного комитета WHO по вопросам Изучения Вируса оспы человека, которое имеет больше вирусологов сифилиса среди его участников и продолжительно было на стороне исполнения большего количества изучения.Но Хендерсон разочарован.
Обзор AGIES продемонстрировал, что недавнее изучение уже стало причиной новому поколению более надёжных вакцин против оспы и двух антивирусных составов, самых серьёзных целей программы изучений. «Что больше они желают?» Хендерсон говорит. «Причина не преобладает».