ОРЛАНДО, ФЛОРИДА – В течение 3 лет исследователи в Университете Вандербилт в Нэшвилле, Теннесси, продвинули теорию, что рассеянный склероз (MS) возможно позван неспециализированным жуком, названным хламидией pneumoniae. Но другие не тиражировали результаты, и работа горячо обсуждена.
Сейчас, новая бригада не отыскала связи. Результаты были представлены тут 23 мая на Неспециализированном собрании Американского общества биологов.
C. pneumoniae, как подозревают, делает больше, чем инфекции дыхательных путей правого дела: Это перебиралось как сообщник в атеросклерозе (Наука, 3 июля 1998, p. 35), и с 1998, бригада Вандербилта опубликовала три работы, показывающие, что жук происходит в цереброспинальной жидкости патентов с MS, смертельная заболевание, медлительно наносящая вред методом разрушения миелиновых ножен окружающие нервы.Бригада Вандербилта говорит, что бактерия так или иначе приводит к болезни, которая соответствовала бы эпидемиологическим изучениям, предложившим инфекционную причину. В случае если это действительно, это означало бы, что MS возможно было бы лечить антибиотиками; вправду, кое-какие невропатологи внесли предложение стартовые опробования лечения, говорит Шарлотта Гейдос из Университета Джонса Хопкинса в Балтиморе. Но по крайней мере четыре бригады – включая Гейдоса – были неспособны тиражировать результаты Вандербилта.
Беря мало отличающийся курс, Эллена Петерсон из Калифорнийского университета, ее коллеги и Ирвин решили искать симптомы заразы в другом месте в органе больных MS. Применяя полимеразное опробование цепной реакции, бригада охотилась для бактерии в типе лейкоцитов, которые хламидия, как мы знаем, передаёт. Бригада не отыскала жука в 63 больных; еще 63 здоровых человека – в основном жены либо приятели больных – также дали отрицательный результат. И наряду с этим у больных не было более больших уровней антител против хламидии, Петерсон явился во встречу.
Сонг-И Яо Вандербилта говорит, что изучение Петерсона не опровергает результаты его бригады, в силу того, что они ни при каких обстоятельствах не проверяли на бактерию в клетках крови. Но к Gaydos, изучение есть легко еще одним гвоздем в крышку гроба связи MS хламидии. «Это просто не в том месте», говорит она – и пора закончить дебаты, додаёт она.