Для людей, дабы быть в состоянии извлечь значащую данные из находок данных, собираемых «умными» автомобилями, с которыми мы взаимодействуем – такие как сотовые телефоны – компьютеры должны быть в состоянии язык процесса как люди. Отрасль ИИ, что обращается к данной потребности, именуют обработкой естественного языка.Статья, названная «Методы в историческом появлении смыслов слова» – что думается онлайн сейчас на Слушаниях Национальной академии наук (PNAS) – первая, дабы взглянуть на 1 000 лет британского развития и найти виды методов, что человеческий разум раньше расширял существующие слова на новые эмоции значения.
Данный вид «обратного проектирования» того, как естественный язык развивался, мог иметь последствия для обработки естественного языка автомобилями.«Дабы общаться удачно с людьми, компьютеры должны быть в состоянии применять слова гибко, но по окончании тех же самых правил, каковые ведут применение языка людьми», растолковывает Барбара Мэлт, директор Программы Когнитивистики в Университете Лихай и одном сотрудники проекта.В соответствии с Солоду, слова накапливают семьи связанных эмоций в течение истории. К примеру, слово ‘лицо’ первоначально означало переднюю часть головы, но со временем это кроме этого прибывало, дабы означать переднюю часть вторых объектов, таких как ‘эмоциональное’ состояние и лицо утёса, таких как то, дабы делать храбрый ‘вид’.
«Эта работа», говорит, что Солод, «был нацелен на изучение познавательных процессов, каковые создают эти семьи эмоций».Команда – включая ведущего исследователя Ян Сюя, вычислительного лингвиста из Университета Торонто и Махеша Сринивасана, доцента психологии в Калифорнийском университете Беркли, наровне со студентом Беркли Кристианом Рамиро – выяснила метод, названный «формирование цепочки ближайшего соседа» как механизм, что оптимальнее обрисовывает, как смыслы слова накапливаются со временем.В «формировании цепочки ближайшего соседа» пункты входа проанализированы как иерархия групп.
Модель исследователей захватила процесс формирования цепочки, что происходит, потому, что появляющиеся идеи были выражены, применяя слово с самым тесно связанным существующим смыслом. Эта модель формирования цепочки соответствует историческому примеру появления смысла лучше, чем другие модели.
«Это – нерешенный вопрос, как методы, каковые мы изучили тут, смогут быть конкретно применены к улучшающемуся машинному пониманию нового языкового применения», говорит Сюй.По окончании развития вычислительных методов, каковые предсказали исторический заказ, в котором показались значения слова, команда проверила эти предсказания против отчетов английского за прошлое тысячелетие, применяя Исторический Тезаурус английского, громадной базы данных, в которой каждое из многих эмоций слова отмечено для его даты появления на язык.Их результаты предлагают, дабы смыслы слова показались методами, каковые минимизируют познавательные затраты, каковые являются коллективными затратами на создание, изучение и интерпретацию смыслов слова. Иначе говоря новые смыслы слова появляются через действенный механизм, что высказывает новые идеи через компактный комплект слов.
«Появляясь идеи закодированы на английском, они, более возможно, будут закодированы через распространение значения существующего слова, чем при помощи создания нового слова», говорит Солод. «Популярная мысль может пребывать в том, что, в то время, когда у Вас имеется идея, Вы должны составить новое слово для нее, но мы нашли, что эта стратегия в действительности менее распространена».В прошедшем сезоне та же самая команда первенствовала , дабы выяснить последовательность правил, управляющих вторым нюансом языкового развития: метафорическое отображение.
За прошлое тысячелетие смыслы слова по большей части развились от буквальных областей до метафорических областей – названный метафорическим отображением. Слова, у которых первоначально было лишь конкретное либо внешнее значение (как ‘схватывание’ физического объекта) выросли, дабы иметь значение в сферах абстрактного и внутреннего (как в ‘схватывании’ идеи).
Несколько первенствовала , дабы продемонстрировать, что эта прогрессия следовала за компактным комплектом психотерапевтических и познавательных правил и что перемещение через сферы возможно предсказано.Результаты группы были изданы в Познавательной Психологии в статье, названной «Эволюция значений слова при помощи метафорического отображения: Systematicity за прошлое тысячелетие».«Совместно, отечественные изучения начинают показывать, что пути, которыми слова развивали новые значения, не произвольны, но вместо этого отразите основные особенности того, как мы думаем и общаемся между собой», растолковывает Махеш Сринивасан, директор лаборатории и доцент Психологии Языка и Когнитивного развития в УКЕ Беркли