Заимствование листа от биологии, чтобы сохранить языки, которым угрожают,

Устанавливая цели сохранения, экологи применяют эволюционные деревья – диаграммы, каковые показывают, как биологические разновидности связаны между собой – дабы выяснить разновидности, у которых есть немного родных родственников; такие разновидности, как говорят, эволюционно хороши. Совершенно верно так же недавние успехи в строительных работах языковых деревьев разрешают измерить, как неповторимый язык.«Громадные, прекрасно выбранные деревья разновидностей преобразовали отечественное познание того, как жизнь развила и помогла организовать приоритеты сохранения биоразнообразия», говорит Джонатан Дэвис, Адъюнкт-доктор наук Биологии в Макгилле и ведущем авторе нового изучения, размещённого в издании Royal Society Open Science. «Строительство более всесторонних языковых деревьев снабжает эквивалентную возможность для языкового сохранения, и извлекающих пользу лингвистов, историков и антропологов».

«Стремительная ставка языковой утраты, вместе с ограниченными ресурсами для сохранения, свидетельствует, что мы должны выбрать шепетильно, где сосредоточить отечественные упрочнения», додаёт Макс Фаррелл, студент врача философии в лаборатории Дэвиса и соавтор новой бумаги. «Чем более изолированный язык в его родословной, тем более неповторимая информация это содержит и в конечном итоге содействует лингвистическому разнообразию».Языки на КРАЮ

Как тематическое изучение, Фаррелл и соавтор Николя Перро, сейчас аспирант в Оксфордском университете, применяли данный подход, одолженный от биологии сохранения, дабы произвести рейтинги для 350 Относящихся к Австронезии языков, на которых говорят на островах, рассеянных через Юго-Тихий океан и Восточную Азию. Эти были оттянуты из языкового дерева нескольких сотен Относящихся к Австронезии языков, изданных исследователями Оклендского университета в 2009, и от Ethnologue, базы данных онлайн более чем 7 000 живущих языков. (Все сообщили, имеется больше чем 1 200 Относящихся к Австронезии языков сейчас, делая его одной из самых бессчётных языковых семей в мире.)Для каждого из этих 350 языков в новом изучении исследователи объединили меры эволюционной отчетливости (ED) и глобальной угрозы (GE), дабы произвести счет «КРАЯ», подобный метрике, применяемой в биологии сохранения.Языком с самым высоким счетом был Kavalan, только хороший все же практически потухший язык, местный на Тайвань, где Относящиеся к Австронезии языки, как полагают, случились примерно 4 000 – 6 000 лет назад.

Следующие самые высокие очки пошли в Tanibili, практически потухший язык на Соломоновых Островах и языки Waropen и Sengseng Нового Guineau.Инструмент для сохранения разнообразия

Строя деревья для других языковых групп и используя подобные метрики, языковые эксперты могли быть нацелены на упрочнения по сохранению, и помощь минимизируют утрату лингвистического разнообразия в будущем, говорят исследователи.В одной лишь Канаде, к примеру, имеется больше чем 70 исконных языков – большая часть которых считается подвергаемым опасности.

«Языки – искра люди, отношение культур, и с их исчезновением мы теряем эволюции языка истории и уникальное понимание человечества, самого», говорит Перро. «Их исчезновение – утрата для человечества, науки и стипендии».

BEECAMP.RU