Потрясающий случай в Японии подтвердил, что беременные дамы с раком могут передать заболевание к своим зародышам. Эти передачи, в большинстве случаев заблокированные плацентой, редки, так, работа, возможно, не изменится, как доктора показывают либо заботятся о беременных дамах. Но ученые говорят, что случай имел возможность оказать помощь осветить, как рак мешает иммунной совокупности органа.В начале 2007 28-летняя японская дама родила девочку.
Тридцать шесть дней спустя маму была положена в больницу с вагинальным кровотечением, ставшим не поддающимся контролю. Доктора диагностировали лейкемию, и она не так долго осталось ждать погибла.
Ребенок развивался в большинстве случаев до возраста 11 месяцев, когда огромная опухоль показалась в ее щеке. Биопсия сделала вывод, что рак не был саркомой – раком определенных соединительных тканей – но лейкемическая опухоль, так или иначе заманенная в ловушку в щеке ребенка.
Доктора привели в готовность биолога клетки Мэла Гривса из Университета Изучений рака в Саттоне Суррей, Соединенное Королевство, кто изучает передающиеся раковые образования. Ученые подозревали рак матери к зародышу в других случаях с сильными косвенными доказательствами (особенно с меланомой и лейкемией, которая оба метастазируют с готовностью). Но никто не сделал генетические опробования, чтобы доказать, что рак вырос из единственного источника и не был легко неудачным совпадением.
В их расследовании коллеги и Поножи нашли начинающиеся раковые клетки в простых примерах крови, забранных от ребенка при рождении, настоятельно советовавши, что передача случилась в утробе. Они также изучили последовательность ДНК, неповторимую в каждом случае лейкемии, последовательности СЧИТЫВАТЕЛЯ-визитных-карточек-ABL1.
Это было аналогично в дочери и матери. Наконец, опробования продемонстрировали, что раковые клетки ребенка были практически всеми материнскими клетками без генофонда от отца. Это указало, что путь передачи был матерью к зародышу, не переменой.
Бригада излагает собственные доказательства в работе, опубликованной онлайн 12 октября в Продолжениях Национальной академии наук.коллеги и Поножи также выяснили, как рак остался в живых в зародыше, иммунная совокупность которого должна была стереть с лица земли камеры матери. Они нашли, что раковые клетки пропускали громадной регион от протяжения шестой людской хромосомы, известной как 6 пунктов, что создаёт поверхностные маркеры, на которых запираются иммуноциты. Другими словами, Поножи говорит, «рак преуспел, в силу того, что это было иммунологическим образом невидимо».
Знание молекулярных подробностей того, как клетки уклонились от обнаружения, окажет помощь ученым изучить, как вторая квитанция раковых образований отечественной иммунной совокупностью, говорит Говард Вайнштейн, детский эксперт по раку в Центральной поликлинике Массачусетса в Бостоне.Не обращая внимания на результаты, матери не должны паниковать, говорят Поножи. Лишь с несколькими дюжинами случаев передачи рака зародыша матери, о которой информируют начиная с первого, в 1866, риск для беременных дам минимален, говорит он. И передача передового рака младенцам есть не обязательно фатальной – японскую девочку удачно разглядывали и все еще жива.
Но Поножи говорят, что работа его бригады подвергает сомнению предположение, что плацента снабжает совсем действенный барьер между зародышами и матерями. «Я более склонен думать, что, быть может, клетки продвигаются в скромных числах все время», говорит он. «Вы можете определить о довольно много из весьма необычных случаев в медицине».