Собираясь скомпрометировать компанию биотехнологии, фермер, настроенный против генетически модифицированных (GM) продуктов украдкой, скользит ген в пшеницу, присуждая устойчивость к сильному антибиотическому ванкомицину. Но протест идет плохо неправильно, когда ген устойчивости спрыгивает с пшеницы в Стафилококк бактерии aureus, вызывая смертельную и вспышку не поддающуюся контролю зараз стафилококка.Немыслимые звуки?
Участок областей «Триллера BBC Золота», передавшего 8 и 9 июня в Соединенном Королевстве, вправду неправдоподобен, говорят довольно много специалистов. Но кое-какие ученые, обеспокоенные, что тревожный сюжет уже уничтожит низкое публичное доверие по безопасности зерновых культур GM, просто не ворчат о шоу: Они установили высококлассную атаку в средствах массовой информации несколько дней назад. Продвижением нагрузки был лорд Роберт Мей, президент Королевского общества, выдающегося научного органа Англии. «’Области Золота’», сказал он в заявлении, «смехотворны» и «истерично неточны», и «пропаганда».Программа была подготовлена Ронаном Беннеттом, известным его художественной литературой с политической подоплекой о Северной Ирландии, и Аланом Расбриджером, редактором The Guardian, очень глубокоуважаемая лево-склонность английская газета.
Прошлым летом дуэт попросил, чтобы генетик Кембриджского университета Марк Тестер изучил их подлинник. Тестер обеспечил предложения для подлинника более возможным, но сейчас он быстро осуждает точность последовательности, в особенности по простоте, с которой вымышленный фермер пересаживает ген в растение и весьма немыслимое перемещение гена устойчивости от пшеницы в бактерии.
Программа, он говорит, «ставит вопросы, не имеющие никакого научного основания». Беннетт возражает, что Тестер не сделал напряженных возражений на протяжении развития подлинника.
Не обращая внимания на скудное изучение в области перемещения трансгенов между разновидностями, пару ученых, видевших, что программа согласовала его, неправдоподобны. «Если бы гены переместились с частотой от растений до бактерий, то мы нашли бы их в бактериальных геномах. Мы не делаем», говорит Питер Ланд, молекулярный биолог из Бирмингемского университета, Англия, Но Ланда додаёт, что шоу отражает настоящие неприятности среди англичан, которых он обрисовывает как имеющий «весьма ограниченную веру к либо осознающий науки».Это не есть последним из зерновых культур GM по английскому телевидению.
Несколько дней назад правительство Великобитании заявило, что оно будет спонсировать переданные по телевидению национальные дебаты по безопасности пищевых продуктов GM этим летом. Немногие, но, считают, что телевидение, ли в форме публичных дебатов либо триллера GM, примирит горько поделённых зрителей.