Беспокойство новостей сейчас говорит, что бразильские исследователи нашли «новое» напряжение романа H1N1 virus, но американские Центры по профилактике и контролю болезней говорят, что это неточно.Бразильские исследователи от Адольфо Лутца Бактериологический Университет в Сан-Паулу, о котором информируют в выпуске сейчас, что они нашли вирус H1N1 в бразильском человеке, отличавшемся от Калифорнии, одинокой в гемагглютинине (ХА) ген, кодирующий для протеина, играющего ключевую роль в иммунной реакции против вируса. Выпуск не говорит, что напряжение есть «новым», и это имеет лишь три различия в аминокислоте в ХА из одинокой Калифорнии.
Но столько сообщений средств массовой информации вышло, делая это утверждение, что CDC заявила на своем ежедневном брифинге. “Бразильский вирус практически аналогичен последовательности согласия всех вирусов, упорядоченных во всем мире”, сказано в заявлении. “СМИ разумеется неправильно истолковали три различия в аминокислоте как доказательства ‘нового’ напряжения. Это не верно”.