Обвинительный акт академиков поднимает заботы

Руководство США 29 июня обвинило двух художника – и преподавателей учёного – незаконной отгрузки в большинстве случаев безвредных микроорганизмов при, имеющем довольно много взволнованных академиков и нарушение.Случай происходит от экстренного вызова, что Стивен Керц, художественный учитель в национальном университете Нью-Йорка, Буффало, помещенного 11 мая после пробуждения, чтобы отыскать, что его супруга погибла от сердечного приступа скоро. Медработники увидели множество чашек Петри, другого оборудования и пробирок лаборатории в его доме, и вошли в контакт с полицией Буффало. Агенты FBI тогда конфисковали материал, включая два вида бактерий, которые Керц запланировал включать в грядущую выставку.

Ни одна из бактерий, Serratia marcescens и Бациллы atrophaeus, не находится в перечне избранных агентов, провозглашенных Центрами по профилактике и контролю болезней. Обоих обширно вычисляют надёжными, не обращая внимания на то, что Serratia время от времени приводит к подобной заболевание.Офис американского Поверенного в Буффало говорит, что Роберт Фэррелл, глава людской отдела генетики в университете Питтсбургской Аспирантуры Здравоохранения, приобрел два напряжения у компании, Американской коллекции культуры типа (ATCC), в Манассасе, Вирджиния, с целью передачи их Керцу.

Договор Фэррелла с компанией, как все другие такие договора, запретил перераспределение микроорганизмов, говорит Рэй Кипесс, генеральный директор и президент ATCC. И Керц и Фэррелл сталкиваются с тремя обвинениями мошенничества с применением почты и одной нагрузкой сетевого мошенничества с большим наказанием 20 лет и штрафа в размере 250 000$ для каждого количества.Ни Керц, ни Фэррелл не прокомментируют случай. Но другие глубоко обеспокоены.

Эти два учителя «падают ни на чье радиолокационное изображение как потенциальный террорист», говорит Стивен Блок, эксперт и биофизик по биотерроризму в Стэнфордском университете в Калифорнии. «Да так как Тогда, правительство преследует это?» Приятели пары говорят, что испуганы твёрдым курсом, проводившим американскими органами, что для некоторых напоминает об этом против биолога Техаса Томаса Батлера (Наука, 19 декабря 2003, p. 2054). «Когда я прочёл его имя [в Washington Post], мое остановленное сердце», говорит Джим Хэгберг, физиолог в Университете Мэриленда, Колледж-Парк, кто сотрудничал с Фэрреллом в течение многих лет. «Это непостижимо».