ВАШИНГТОН, D.C. – Девять фундаментальных ученых, один кардиохирург, две промышленных бригады и две компании науки о судьбы были отобраны как получатели 1998 года Национальных Медалей в технике и Науке. Сегодняшнее объявление Белого дома свидетельствует, что В общем итоге 468 компаний и 10 человек чтили, поскольку респектабельные медали были сперва награждены, в 1959 для науки и в 1985 для разработки.Национальные Медали 1998 года в Науке, выбранной группой, собранной Национальным научным фондом, переходят в:Брюс Эймс, эпидемиолог, Калифорнийский университет, Беркли, для его работы над мутациями, старением и раком, включая развитие несложного и недорогого опробования на мутагены.
Дон Андерсон, геофизик, Калифорнийский технологический университет, для продвижения понимания состава, динамики и структуры Почвы и аналогичных Земле планет.Джон Бэхкол, астрофизик, Университет Особого изучения, Принстон, новаторской работы в астрофизике нейтрино и его вкладах в Космический телескоп Хабблa.Джон Кэн, материаловед, Национальный университет технологий и стандартов, для влияния на три поколения материаловедов, математиков и твердотельных физиков.Кэтлин Мороец, Бегущий Университет Математических Наук, Нью-Йоркский университет, для управления трансгрессиями в частичных распространении волны и отличительных уравнениях.
Джанет Роули, генетик, Университет Чикаго, для коренного трансформации изучений рака, лечения и диагноза через открытие хромосомных перемещений и ее работы над отклонениями хромосомы.Ила Ракенштейн, инженер-химик, национальный университет Нью-Йорка, Буффало, для экспериментов и новаторских теорий в коллоидных и поверхностных явлениях, передовых материалах и катализаторах.Джордж Уайтсайдс, химик, Гарвардский университет, для прорывов в химии металла перехода, неоднородных реакциях, органической поверхностной химии и установленном ферментом синтезе.
Уильям Джулиус Уилсон, социолог, Гарвардский университет, для комплексного исследования сил, вызывающих и увековечивающих бедность бедного района.Национальные Медали в Технологии, которой руководит Министерство торговли, переходят в:Дентон Кули, президент и главный хирург, Университет Сердца Техаса, в течение 6 десятилетий сердечно-сосудистой хирургии, включая первую успешную американскую пересадку людской сердца и сперва соединяет внедрение неестественного сердца.Кеннет Деннис и Томпсон Ричи, программисты, Lucent Technologies, Bell Labs, для изобретения ОС UNIX и языка программирования C.
Роберт Фрэли, Роберт Хорш, Эрнест Яворский, и Стивен Роджерс, Monsanto Co., для новаторских достижений в сельскохозяйственной биотехнологии и биологии растения, включая генетически модифицированные зерновые культуры.Biogen Inc., Кембриджа, Массачусетс, для применения биологических прорывов к фармацевтическим продуктам для не хорошо обслуживаемых терпеливых популяций, включая развитие рекомбинантных вакцин против гепатита B ДНК.
Bristol-Myers Squibb Co., Нью-Йорка, для инновационного фармацевтического исследования и инновационной работы над клиническими опробованиями.