Для эклектичного а также необычного тура по мыслям о вспышке свиного гриппа посмотрите интервью Стивена Кольбера с Лори Гарреттом на The Colbert Report. “Когда Вы слышали, что в том месте свиной грипп распространялся около, Вы думали, пряча про запас?” Кольбер задаёт вопросы Гарретта, взявшего Пулитцеровскую премию репортера, раньше трудившегося в Newsday и NPR, и написал бестселлеру Ближайшую Чуму: Не так давно Появляющиеся Заболевания в Мире Из темы и Баланса номера 18 мая для Newsweek “Грипп и Страх”. Кольбер тогда задал вопрос Гарретта, если она пологала, что H5N1, причина птичьего гриппа, был в пять раз более нехорошим, чем напряжение H1N1, стимулируя эту вспышку свиного гриппа. Также просматривайте, Гарретт 5 мая «обновляют» в Совете по Интернациональным отношениям, где она сейчас трудится.
Вот то, как Гарретт открывает ее провокационное обновление: “Тяжело считать, что лишь дни прошли, поскольку мир стал зафиксированным на распространении гриппа в Мексике. Тяжелее, однако, схватывается с понятием, что все кончено, никакая страшная пандемия не неизбежна”.