СИДНЕЙ – Австралийские исследователи высвобождены, что это не хуже, не обращая внимания на то, что многим жаль, что это не было лучше. Федеральный, лидеры и государство территории постарались решить хриплые национальные дебаты по применению людских клеток эмбриональной базы (ES) методом договоренности разрешить некоему изучению длиться согласно строгому распоряжению.Предложенный закон, чтобы быть введенным в июне, разрешил бы ученым трудиться с клеточными линиями ES, уже установленными, и он разрешит, чтобы исследователи чтобы получить новые клеточных линий из избыточных эмбрионов экстракорпорального оплодотворения создали до 5 апреля, что будет в противном случае уничтожен.
Правила, но, запретили бы все формы клонирования, включая так именуемое терапевтическое клонирование: трансплантация ядра от взрослой клетки в клетку ES для генерации клеток для разработки ткани. Способ, что есть все еще далеко, открывает возможность производства ткани, генетически подобранной больному.
Новые правила более эластичны, чем условия, наложенные на финансируемых страной американских исследователей, которые могут применять клетки ES лишь от клеточных линий, созданных до 9 августа 2001 (ScienceNOW, 10 августа 2001). Австралийские исследователи оценивают, что существует примерно 70 000 замороженных возможно дешёвых эмбрионов, не обращая внимания на то, что в соглашении говорится, что дарители должны дать собственный разрешение, перед тем как эмбрионы смогут употребляться.
Мартин Пера из Центра университета Monash Раннего Развития человека говорит, что новое соглашение разрешает ему и его сотрудникам сохранять их Мельбурнскую лабораторию в целости (Наука, 8 марта, p. 1818). «Мы будем в состоянии взять новые клеточные линии для помощи изучения в другом месте и также в Австралии», говорит он.Законодательство урегулировало бы то, что до сих пор было путаницей территории и правил государства. «Получение национального согласия есть потрясающим», комментирует Джон Вайт из австралийской Академии Науки.
Это – также компромисс между защитниками изучения, желавшими громадную свободу, и религиозных лидеров и консервативных политиков, искавших запрещение на все изучение эмбриона.Но Пол Симмонс, трудящийся со взрослыми исходными клетками в Онкологическом университете Питера Маккаллума в Мельбурне, говорит, что клиницисты и австралийские учёные будут «ставиться в невыгодное положение» если сравнивать с группами в государствах, таких как Китай и Великобритания, разрешающие работу над клетками ES для развития новых способов лечения. «Мы будем выведены из игры на время», говорит он. «Как Вы соперничаете?»