Самой тёплой темой в холодной внешней солнечной совокупности есть вода спутника Сатурна Энцелад. Все это – мёртвый, глубоко охлажденный лед либо есть частью его жидкость и так способный к помощи судьбы? Два набора наблюдений, о которых информируют в завтрашней проблеме Природы – один сделанный милым льдом, извергающим с луны и, другие сделанные из Почвы – опять предполагают, что могла быть жидкая вода ниже поверхности Энцелада 500 километров диаметром.
В случае если существует, но, это не льется как гейзер конкретно от глубокого океана.Обе группы исследователей искали натрий около Энцелада; любой отыскал, что это, второй не сделало.
Натрий увлекателен, в силу того, что он показывает, что глубоко подо льдом, жидкая вода была в контакте с камнями, выщелачивающими соли.Планетарный ученый Франк Постберг из университета Гейдельберга в Германии и его сотрудников счел соли натрия в некоторых ледяных частицах несшими перьями пара, бьющими струей от четырех громадных трещин около Южного полюса Энцелада, как они сперва сообщили в прошлом декабре на встрече (Наука, 23 января, p. 459). Частицы были проанализированы космическим кораблем Кассини, когда он летел через перо.
Это открытие есть «самой четкой индикацией все же довольно текущей жидкой воды ниже поверхности», говорит планетарный ученый Джон Спенсер из Юго-западного НИИ в Валуне, Колорадо, член команды Кассини, не вовлеченный в любое изучение.В второй газете Природы астролог Николас Шнайдер из университета Колорадо, его коллег и Валуна не имел возможности найти пар натрия около Энцелада при поиске отличительного жара натрия через громадные наземные телескопы.
Спенсер говорит, что это не доказательства против жидкой воды, но только что перья взрываясь не выпаривают соленый океан и удирают через трещины. В противном случае, богатый натрий обнаружился бы как пар.Больше работы все еще нужно для доказательства текущего существования жидкой воды, додаёт Спенсер, в силу того, что зашнурованные натрием частицы имели возможность прибывать из соленых растворов, организованных миллиарды лет назад и замороженных с того времени.
Так, все с нетерпением ожидают следующего демонстрационного полета Кассини Энцелада в первых числах Ноября – самого близкого к источнику пера все же – в надежде на окончательное подтверждение, что некая влажность все еще задерживается на Энцеладе.