Из Белого дома:БЕЛЫЙ ДОМОфис пресс-секретаря____________________________________________________________________________
ДЛЯ ЯРКОГО ВЫПУСКА27 апреля 2009
Замечания президента Б. Обамы – как подготовленный для доставкиНациональная академия наукВашингтон, округ Колумбия27 апреля 2009
Это – моя привилегия обратиться к выдающимся участникам Национальной академии наук, и вдобавок фаворитам Национальной Академии Института и Разработки медицины, собравшихся тут этим утром.Я желал бы начать сейчас с истории прошлого визитёра, также обратившегося к этому комитету.
В апреле 1921 Альберт Эйнштейн посетил США в первый раз. Его интернациональная знаменитость росла, потому, что ученые во всем мире начали осознавать и принимать широкие последствия его теорий особой и Неспециализированной теории относительности.
Он находился на этом годовом собрании, и после заседания через серию долгих речей вторых, он по сообщениям сообщил, “Я только что приобрел новую теорию вечности”. Я приложу все усилия для учета этой назидательной истории.Самое основание этого учреждения стоит как завещание к безграничной надежде и беспокойному любопытству, так, ответственной не только к научному предприятию, но и к этому опыту мы именуем Америку.
Спустя пару месяцев после разрушительного поражения во Фредериксбурге, перед тем как Геттисберг был бы побеждён, и Ричмонд упадет, перед тем как будущее Альянса была бы вообще неоспоримой, президент Линкольн утвердил акт, создающий Национальную академию наук.Линкольн отказался признавать, что отечественная национальная единственная цель была в том, чтобы в живых. Он создал эту академию, основал колледжи начал и гранта земли работу трансконтинентальной железной дороги, полагая, что мы должны добавить “горючее интереса для огня гения в открытии … новых и нужных вещей”.
Это – история Америки. Даже в самые тяжёлые времена, и против самых твёрдых разногласий, мы ни при каких обстоятельствах не признавали пессимизм; мы ни при каких обстоятельствах не сдавали отечественные судьбы для риска; мы вынесли; мы настойчиво трудились; мы искали новые границы.Сейчас, конечно, мы сталкиваемся с более непростым набором неприятностей, чем мы когда-нибудь имеем прежде: медицинская совокупность, открывающая возможность лечения новых и открытия лечений – приложенный к совокупности здравоохранения, держащей потенциал компаниям и несостоятельным семьям. Совокупность энергии, приводящей отечественную экономику в воздействие – вместе с тем и подвергающей опасности отечественную планету.
Угрозы отечественной безопасности, стремящиеся эксплуатировать самую межсвязность и открытость, так ответственную для отечественного процветания. И неприятности в мире, связывающем производного торговца на Уолл-стрит домовладельцу на Мэйн-Стрит, офисному работнику в Америке фабричному рабочему в Китае – рынок, на котором все мы разделяем в возможности, вместе с тем и в кризисе.В таковой тяжёлый момент существуют те, кто говорит, что мы не можем позволить себе положить капитал в науку.
Та помощь изучения есть так или иначе роскошью в момент, определенный предметами первой необходимости. Я значительно не соглашаюсь.
Наука более серьёзна для отечественного процветания, отечественной безопасности, отечественного здоровья, отечественной качества и окружающей среды нашей жизни, чем это когда-либо было. И в случае если был когда-нибудь день, напомнивший нам о нашей общей доле в исследовании и науке, это сейчас.
Мы близко контролируем появляющиеся случаи свиного гриппа в Соединенных Штатах. Это – разумеется, предлог для напряжения и требует усиленного состояния готовности. Но это не причина для тревоги. Министерство социального обеспечения и здравоохранения заявило, что Критическое положение Здравоохранения как предупредительный инструмент гарантирует, чтобы у нас были запасы, мы должны в отечественном распоряжении ответить скоро и действенно.
Я приобретаю систематические обновления на ситуации от важных управлений, и Министерство социального обеспечения и здравоохранения, и вдобавок Центры по профилактике и контролю болезней будет предлагать систематические обновления американцам так, чтобы они знали, какие шаги делаются и что продвигается, они, быть может, должны забрать. Но одна вещь ясна – отечественная возможность иметь дело с проблемой здравоохранения этого вида опирается в громадной степени на работу отечественного научного и медицинского сообщества.
И это – еще один пример того, по какой причине мы не можем разрешить отечественной стране отставать.К сожалению, это совершенно верно, что случилось.Федеральное финансирование в физике как часть отечественного ВВП упало на практически половину за прошедший век четверти.
Опять и опять мы разрешили экспериментирования и налоговую льготу исследования, помогающую компаниям вырасти и ввести новшества, истечь.Отечественные школы тянутся . У отечественных студентов побеждают в науке и математике их пэры в Сингапуре, Японии, Англии, Нидерландах, Гонконге и Корее, среди вторых. Вторая оценка показывает американским пятнадцати годам, оцененным 25-й в математике и 21-й в науке в то время как по сравнению со государствами во всем мире.
И мы наблюдали, потому, что научную целостность подорвали, и научное изучение политизировано, чтобы продвинуть предопределенные идеологические повестки дня.Мы знаем, что наша страна лучше, чем это.
Половину века назад эта страна пообещала приводить мир в научных и технологических инновациях; вкладывать капитал в образование, в изучение, в разработке; устанавливать цель привлечения и достижения пространства каждого гражданина в той исторической миссии. Это было отметкой паводка инвестиций Америки в научные изучения. С того времени отечественные инвестиции всегда уменьшались как часть отечественного ВВП – отечественный ВВП.
В следствии другие страны сейчас начинают тащить вперед в преследовании громадных открытий этого поколения.Я полагаю, что это не находится в отечественном американском знаке, чтобы направляться – но новости.
И пора нам новости еще раз. Я обязан тут сейчас установить эту цель: мы посвятим больше чем три процента отечественного ВВП к научным изучениям. Мы лишь встретимся, но мы превысим уровень, достигнутый в разгаре Космической гонки через политику, вкладывающую капитал в фундаментальное и прикладное изучение, стимулирующую для частных инноваций, содействующую прорывам в медицине и энергии, и улучшающую образование в математике и науку.
Это воображает самую громадную приверженность инновациям и научному исследованию в американской истории.Легко думайте, чего это разрешит нам достигать: солнечные батареи, столь же недорогие как зелёные здания и краска, создающие всю энергию, которую они расходуют; изучение ПО, столь же действенного как персональный наставник; протезирование так продвинулось, что Вы имели возможность играть на фортепьяно опять; расширение границ людских знаний о нас и мире около нас.
Мы можем сделать это.Преследование открытия полвека назад питало наш успех и наше процветание как страна в половине следовавшего века. Обязательство, которое я беру на себя сейчас, будет питать отечественный успех в течение еще пятидесяти лет.
Конкретно так мы гарантируем, что отечественные их дети и дети посмотрят назад назад на работу этого поколения как то, что выяснило прогресс и обеспечило процветание 21-го века.Эта работа начинается с исторической приверженности фундаментальной науке и прикладному изучению из лабораторий известных университетов к открытой демонстрационной площадке инновационных компаний.При помощи Реинвестиционного закона и американского Восстановления и с помощью Конгресса, моя администрация уже снабжает самое громадное единственное увеличение инвестиций в фундаментальное изучение в американской истории.Это принципиально важно прямо сейчас, когда публичные и частные университеты и колледжи по всей стране считаются с сжатием бюджетов и сокращением даров.
Но это также поразительно принципиально важно для отечественного будущего. Как Вэнневэр Буш, являвшийся научным советником президента Франклина Рузвельта, классно сообщил: “Главное научное изучение есть научным капиталом”.Факт, расследование определенного физического, химического, либо биологического процесса не имело возможности бы окупиться в течение года либо десятилетия, либо вообще.
И в то время как это делает, вознаграждения довольно часто обширно разделяют, владеют те, кто понес его затраты, вместе с тем и теми, кто не сделал.Вот по какой причине частный сектор недоинвестирует в фундаментальной науке – и по какой причине госсектор обязан положить капитал в этот вид изучения. Потому, что, тогда как риски могут быть громадными, так вознаграждения за наше общество и нашу экономику.
Никто не может угадать, какие новые заявления появятся от фундаментального изучения: новое лечение в отечественных поликлиниках; новые источники действенной энергии; новые стройматериалы; новые виды зерновых культур, более стойких к засухе и теплу.Это было фундаментальное изучение в фотоэлектрическом достигнутом результате, что в один раз приведет к солнечным батареям.
Это было фундаментальное изучение в физике, которая в итоге произведет компьютерную томографию. Вычисления сегодняшних спутников GPS основываются на уравнениях, которые Эйнштейн поместил для заворачивания в бумагу больше чем век назад.
В дополнение к инвестициям в закон о Восстановлении бюджет я сделал версии – и предложение сейчас передали и Сенат и палату – основывается на исторических инвестициях в изучение, находившееся в плане восстановления.Мы удваиваем бюджет главных управлений, включая Национальный научный фонд, главный источник финансирования для научного изучения и Национальный университет технологий и стандартов, поддерживающий широкий спектр преследования – от улучшающихся медицинских IT до измерения загрязнения углеродами от опробования проектов «интеллектуальной сети» к формированию наступающих производственных процессов. И мой бюджет удваивает финансирование для Офиса Министерства энергетики Науки, строящей и управляющей акселераторами, коллайдерами, суперкомпьютерами, богатыми энергией средствами и источниками света чтобы сделать наноматериалы. Потому, что мы знаем, что национальный потенциал для научного открытия определяется инструментами, это делает дешёвым для его исследователей.
Но возобновленные обязательства нашей страны не будут новости одни лишь правительственные инвестиции. Это – обязательства, простирающиеся от лаборатории до рынка.
Конкретно исходя из этого мой бюджет делает экспериментирования и налоговую льготу исследования постоянной. Это – налоговая льгота, возвращающая два американского доллара к экономике за любой американский доллар, что мы тратим, помогая компаниям дать довольно часто большую цена развития новых идей, новых и новых технологий продуктов.
Все же иногда мы разрешили ему истекать либо лишь возобновили его год к году. Я услышал это опять и опять от предпринимателей по этой стране: методом создания этого кредита постоянным, мы разрешаем компаниям запланировать виды проектов, создающих экономический рост и рабочие места.
Во-вторых, ни в какой области будет инновации быть более ответственным, чем в развитии новых разработок, чтобы произвести, применять и сохранить энергию – что есть, по какой причине моя администрация взяла на себя беспрецедентное обязательство развить экономику чистой энергии 21-го века.Отечественное будущее на этой планете зависит от отечественной готовности обратиться к проблеме, поставленной загрязнением углеродами. И отечественное будущее как страна зависит от отечественной готовности охватить эту проблему как возможность привести мир в преследовании нового открытия.В то время как СССР начал Спутник больше чем половину века назад, американцы были ошеломлены: русские избили нас для промежутка.
У нас был выбор сделать: мы имели возможность смириться с поражением – либо мы имели возможность принять проблему. И как в любой момент, мы решили принять проблему.Президент Эйзенхауэр подписал законодательство, чтобы создать НАСА и положить капитал в математическое образование и науку от начальной школы до аспирантуры. И всего пару лет спустя, спустя месяц после его обращения к Годовому собранию 1961 года Национальной академии наук, президент Кеннеди смело заявил перед объединенной сессией Конгресса, что США отправят человека на луну и возвратят его безопасно в почву.
Научное сообщество сплочено сзади этой цели и приступившее достижение его. И это привело бы не только к тем первым шагам на луне, вместе с тем и к огромным прыжкам в отечественном понимании ко мне дома.
Одна программа Аполлона произвела разработке, улучшившие системы и почечный диализ очистки воды; датчики для опробования на страшные газы; энергосберегающие стройматериалы; и несгораемые ткани, применяемые солдатами и пожарными. И более обширно огромные инвестиции той эры – в технике и науке, в финансировании и образовании изучения – произвели громадное излияние креативности и любопытства, преимущества которой были бесчисленными.Факт, не будет никакого единственного момента Спутника для вызова этого поколения разламывать отечественную зависимость от ископаемого горючего.
Во многих отношениях это делает проблему еще более твёрдой для ответа – совершает все это более серьёзным, чтобы не спускать отечественных глаз, закрепленных на работе вперед.Конкретно исходя из этого я установил как цель для нашей страны, что мы уменьшим отечественное загрязнение углеродами больше чем на 80 процентов к 2050.
И конкретно исходя из этого я преследую, совместно с Конгрессом, политика, которая окажет помощь нам удовлетворить этой цели.Мой замысел восстановления снабжает стимулы удвоить отечественную национальную возможность генерировать возобновляемую энергию за следующие пару лет – распространение производственной налоговой льготы, обеспечение кредитных поручительств и предложение грантов для побуждения инвестиций. К примеру, финансируемые страной научные изучения пропустили цена солнечных батарей десятикратно за прошлые три десятилетия.
Отечественные возобновленные упрочнения гарантируют, что солнечные и другие технологии чистой энергии будут конкурентоспособны.Мой бюджет включает $150 миллиардов более чем десять лет для инвестирования в источники возобновляемой энергии, и вдобавок эффективности применения энергии; это поддерживает упрочнения в НАСА, рекомендуемом как приоритет Национальным исследовательским советом, для развития новых основанных на пространстве производительностей оказать помощь нам лучше осознать отечественный изменяющийся климат.
И сейчас, я также объявляю, что в первый раз, мы финансируем инициативу – рекомендуемый этой организацией – назвал Управление перспективных изучений для энергии либо ARPA-E.Это основывается на Управлении перспективного планирования оборонных научно-исследовательских работ, известном как Управление перспективных исследовательских программ, созданное на протяжении администрации Эйзенхауэра в ответ на Спутник.
Это было наполнено везде по его истории с проведением рискованного, изучение большого вознаграждения. Предшественник Интернета, известного как ARPANET, Система и технология хитрости глобального позиционирования, все должны долг работе Управления перспективных исследовательских программ.ARPA-E пытается сделать это то же частично рискованное, изучение большого вознаграждения.
Моя администрация будет также преследовать всестороннее законодательство для размещения основанной на рынке кепки в выбросы углерода. Мы сделаем возобновляемую энергию прибыльным видом энергии в Америке. И я уверен, что мы отыщем wellspring креативности, легко ожидая, чтобы быть распознанными исследователями в этой комнате и предпринимателями по отечественной стране.Страна, ведущая мир в чистой энергии 21-го века, будет страной, ведущей во всемирной экономике 21-го века.
Америка может и должна быть той страной.В-третьих, чтобы новости во всемирной экономике – и обеспечивать, что отечественные компании могут вырасти и ввести новшества, и отечественные семьи могут процветать – мы должны обратиться к недочётам отечественной совокупности здравоохранения.
Закон о Восстановлении поддержит запоздалый шаг компьютеризации медицинской документации Америки, для сокращения дублирования, ошибок и отходов, стоящих млд дол и тысяч судеб.Но принципиально важно отметить: эти учеты также держат потенциал предложения больным шанса быть более участниками лечения и предотвращения. Мы должны обеспечить терпеливый контроль над этими учетами и уважать их личную судьбу.
В один момент, но, у нас имеется возможность предложить миллиарды и миллиарды неизвестных точек данных медицинским исследователям, которые могут отыскать в этих информационных доказательствах, которые могут оказать помощь нам лучше осознать заболевание.История также учит нас, что самые громадные трансгрессии в медицине прибыли из научных прорывов: открытие антибиотиков; улучшенные способы здравоохранения; вакцины от оспы, полиомиелита и многих вторых инфекционных заболеваний; средства против ретровирусов, которые могут возвратить ВИЧ-инфицированных к продуктивным судьбам; пилюли, которые могут руководить определенными типами раковых образований крови; и столь многие другие.
И из-за недавнего прогресса – не только в биологии, медицине и генетике, вместе с тем и в физике, химии, разработке и информатике – у нас имеется потенциал, чтобы сделать огромные удачи против заболеваний в ближайшие десятилетия. Конкретно исходя из этого моя администрация пытается увеличивать финансирование для Национальных Университетов Здоровья, включая $6 миллиардов для помощи изучений рака, части долгого, долгого замысла удвоить изучения рака у нас.В-четвертых, мы вернули науку ее законному месту.
9-го марта я подписал аккуратный меморандум с сообщением открытым текстом: При моей администрации дни науки, держащейся в тени к идеологии, закончены. Отечественный успех как наши – значения и страна как страна – внедрен в свободном и открытом запросе.
Подорвать научную целостность свидетельствует подорвать отечественную народовластие.Конкретно исходя из этого я наполнил аппарат Белого дома технической политики и Науки с приложением новых упрочнений, чтобы обеспечивать, что федеральная политика основывается на добрейшем и большей части беспристрастной научной информации.
Я желаю быть уверенным, что факты стимулируют научные ответы – а не наоборот.Как часть этого упрочнения, мы уже начали сайт, разрешающий людям не, лишь делают советы достигнуть этой цели, но и сотрудничать по тем рекомендациям; это – мелкий шаг, но тот, создающий более прозрачное, объединенное и демократическое правительство.
Мы также должны вовлечь научное сообщество конкретно в работу политики. Конкретно исходя из этого, сейчас, я объявляю о назначении президентского Совета Советников на технике и Науке, известной как PCAST, с которым я планирую тесно сотрудничать.Этот совет воображает фаворитов от многих научных дисциплин, которые принесут разнообразие представлений и опыта.
Я обвиню PCAST в уведомлении мне о национальных стратегиях лелеять и выдержать культуру научных инноваций. Это будет сопредседательствоваться Джоном Холдреном, моим влиятельным научным советником; Эрик Ландер, один из главных фаворитов проекта генома человека; и Гарольд Вармус, прошлый начальник Национальных Университетов Здоровья и лауреат Нобелевской премии.
В биомедицине, к примеру, это будет включать применение исторической сходимости между науками о жизни и физикой, что идет полным ходом сейчас; обязательство публичных проектов – в духе проекта генома человека – для данных и производительностей, что топливные открытия в десятках тысяч лабораторий; и преодоление и идентификация научных и бюрократических барьеров для быстродействующего перевода научных прорывов в терапию и диагностику та подача больные.В энвиронике это потребует упрочнения отечественного погодного прогнозирования, отечественного наблюдения Почвы от пространства, управления отечественной национальной почвой, водой и управлением и лесами отечественных океанского рыболовства и прибрежных зон.Мы также должны трудиться с отечественными приятелями во всем мире.
Наука, инновации и технология длятся более скоро и более экономически действенно в то время как понимание, затраты и риски поделены; и столь многие неприятности, с которыми наука и техника окажет помощь нам совладать, глобальны в характере. Это правильно для отечественной зависимости от нефти, последствий трансформации климата, угрозы распространения и эпидемического заболевания ядерных оружий, среди вторых примеров.Конкретно исходя из этого моя администрация увеличивает участие в – и отечественную приверженность – техники и международное сотрудничество науки через многие области, где это находится светло в отечественном интересе сделать так.
Практически, на этой неделе, моя администрация собирает фаворитов больших экономик в мире для начала работы обращения к нашим неспециализированным энергетическим проблемам совместно.Пятый, поскольку мы знаем, что процветание и прогресс будущих поколений будут зависеть от того, что мы делаем сейчас для обучения нового поколения, сейчас я объявляю о возобновленной приверженности образованию в науке и математике.Через эти обязательства американские студенты двинутся с середины в вершину пакета в математике и науке за следующее десятилетие. Потому, что мы знаем, что страна, – обучающая нас сейчас – вытеснит нас на следующий день.
Мы не можем начать достаточно не так долго осталось ждать. Мы знаем, что уровень качества математики и преподавателей естественных наук есть самым влиятельным единственным причиной в определении, преуспеет ли либо студент либо потерпит неудачу в этих предметах. Все же, в школе , больше чем двадцать процентов студентов в математике и больше чем шестьдесят процентов студентов в физике и химии преподаются преподавателями без экспертных знаний в этих регионах.
И эта неприятность лишь планирует ухудшиться; существует спроектированный недочёт больше чем 280 000 математики и преподавателей естественных наук по всей стране к 2015.Конкретно исходя из этого я объявляю сейчас, что заявляет берущие на себя прогресс и сильные обязательства математики, и образование в области естественных наук будет иметь право соперничать позднее, это влюбляется в дополнительные фонды под Гонкой главы минобразования за $5 миллиардов к Основной программе.Я бросаю вызов странам значительно улучшать достижение в науке и математике методом подъема стандартов, модернизации научных лабораторий, обновления создания партнерств и учебного плана для улучшения применения науки и техники в отечественных классах. И я бросаю вызов странам улучшать обучение и подготовку учителя, и завлекать новую и компетентную математику и преподавателей естественных наук, чтобы лучше привлечь студентов и повторно поддержать эти предметы в отечественных школах.
В этом упрочнении и других, мы будем трудиться для помощи изобретательных подходов. Давайте создадим совокупности, сохраняющие и вознаграждающие действенных преподавателей, и давайте создадим новые пути для умелых специалистов для входа в класс. Существуют, прямо сейчас, химики, которые имели возможность преподавать химию; физики, которые имели возможность преподавать физику; статистики, которые имели возможность преподавать математику. Но мы должны создать метод принести энтузиазм и экспертные знания этих людей – людей как Вы – в класс.
Существуют страны, к примеру, делая инновационную работу. Я рад заявить, что губернатор Эд Ренделл приложит упрочнения с Национальной Ассоциацией губернаторов для повышения числа стран, делающих науку, разработку, образование и разработку математики высшим приоритетом. Шесть стран Сейчай участвуют в инициативе, включая Пенсильванию, начавшую действенную программу, чтобы обеспечивать, что его государство имеет в распоряжении квалифицированные трудовые ресурсы для рисования рабочих мест 21-го века. Я желал бы каждое государство, участвуют.
Но отечественная работа не заканчивается свидетельством об окончании школы . На протяжении многих лет мы вели мир в образовательном достижении, и как следствие мы привели мир в экономическом росте. Закон о правах солдатах, к примеру, помог отправить поколение в колледж. Но в этой новой экономике, мы приехали для движения других государств в ставках церемонии вручения дипломов в образовательном достижении, и в производстве инженеров и учёных.
Вот по какой причине моя администрация установила цель, которая существенно улучшит отечественную свойство соперничать за высокооплачиваемые, высокотехнологичные рабочие места 21-го века – и содействовать следующему поколению инженеров и учёных. В следующее десятилетие – к 2020 – Америка будет еще раз иметь самую высокую пропорцию выпускников колледжа в мире. И мы предоставили налоговые льготы, и предоставляет делать высшее образование более дешёвым.
Мой бюджет также утраивается, число Национального научного фонда дипломируют научные сотрудничества. Эта программа была создана как часть Космической гонки пять десятилетий назад. В десятилетия с того времени, этим остаются по большей части тот же размер – как раз в то время как числа студентов, ищущих эти товарищества, взлетели.
Мы должны поддерживать этих парней, продолжающих научную карьеру, не создавая препятствия в их пути.Это – то, как мы приведем мир в новых открытиях в этом новом веке. Но это заберёт намного больше чем работа правительства.
Это заберёт всех нас. Это заберёт всех Вас.И исходя из этого сейчас я желаю кинуть вызов Вам применять знание науки и свою любовь для зажигания того же волнения и смысла удивления в новом поколении.
Юные люди Америки примут вызов, в случае если позволили – в случае если призвано присоединиться к причине, больше, чем себя. И у нас имеется доказательства. Средний возраст в управлении полетом НАСА на протяжении Аполлона 17 миссий равнялся всего 26.
Я знаю, что юные люди сейчас готовы заняться великими проблемами этого векаТак, я желаю убедить Вас совершить время в классе, говоря – и показывая – юные люди, чем случается так, что Ваша работа вероятно значит, и что это значит для Вас.
Поощрите собственный университет принимать участие в программах, чтобы разрешить студентам приобретать степень в области научных областей и обучающего сертификата в один момент. Думайте о новых и творческих методах вовлечь парней в разработку и науку, как научные фестивали, соревнования по робототехнике и ярмарки, поощряющие парней создавать, строят и изобретают – чтобы быть производителями вещей.
И я желаю, чтобы Вы знали, что я планирую быть работой на протяжении стороны Вы. Я планирую участвовать в кампании поддержки и осведомлённости общественности, чтобы поощрить студентов разглядывать карьеру в науке, разработке и математике – в силу того, что отечественное будущее зависит от него.И Министерство энергетики и Национальный научный фонд будут проявлять совместную инициативу, чтобы вдохновить десятки тысяч американских студентов продолжать карьеру в науке, разработке и предпринимательстве, связанном с чистой энергией.
Это поддержит образовательную кампанию для завоевания воображения парней, которые могут оказать помощь нам совладать с энергетической проблемой. Это создаст возможности изучения для возможности и студентов получения образования для меньшинств и женщин, которые через чур довольно часто были слишком мало представлены в научных и технологических областях – но не менее способны к изобретению растворов, которые окажут помощь нам вырастить отечественную экономику и спасти отечественную планету.
И это поддержит товарищества, партнерства и комплексные программы специализации между инновационными компаниями и академическими учреждениями для подготовки поколения американцев, чтобы совладать с этой проблемой поколений.Потому, что мы должны в любой момент помнить, что где-нибудь в Америке существует предприниматель, ищущий ссуду для начинания дела, которое имело возможность преобразовать промышленность – но она еще не обеспечила ее.
Существует исследователь с идеей для опыта, что имел возможность бы предложить новое лечение рака – но он еще не отыскал финансирование. Существует ребенок с любопытным умом, смерившим взором в ночном небе.
Быть может, у нее имеется потенциал для трансформации отечественного мира – но она просто еще не знает это.Как Вы знаете, научное открытие берет намного больше чем случайная вспышка блеска – столь ответственный, как это возможно. В большинстве случаев, это занимает время, трудная работа, терпение; это берет обучение; довольно часто, это требует помощи страны.Но это открывает возможность как никакая вторая область людской упрочнения.
В 1968, год, определенный конфликтом и потерей, Аполлон 8 несших в космос первые люди когда-либо для скольжения вне силы тяжести почвы. Судно окружило бы луну десять раз прежде, чем возвратиться к себе. Но на ее четвертой орбите, вращалась капсула, и в первый раз почва стала видимой через окна.
Билл Андерс, один из космонавтов на борту Аполлона 8, не имел возможности верить тому, что он видел. Он боролся за камеру. Он сделал фотографию, продемонстрировавшую почву, подходящую по горизонту луны.
Это было самое первое, забранное с так отдаленной точки зрения, не так долго осталось ждать для становления известным как «Earthrise».Андерс сообщил бы, что момент окончательно поменял его, для наблюдения отечественного мира – этой бледно-синей сферы – без границ, без отделений, сходу так спокойных и прекрасных и одних.
“Мы приехали целый этот метод изучить луну”, сообщил он, “и самая серьёзная вещь пребывает в том, что мы нашли Почву”.Да, научные инновации предлагают нам шанс достигнуть процветания. Это предложило нам преимущества, улучшившие наши жизни и наше здоровье – довольно часто улучшения, которые мы вычисляем само собой разумеющимся через чур легко.
Но это также дает нам что-то больше.В корне наука вынуждает нас считаться с правдой так лучше всего, как мы можем установить его.
Кое-какие истины наполняют нас страхом. Другие вынуждают нас подвергать сомнению продолжительно взоры, которых придерживаются.
Наука не может ответить на любой вопрос; вправду, это иногда думается, чем больше мы устанавливаем вертикально тайны материального мира, тем более скромный мы будут. Наука не может вытеснить отечественную этику, отечественные значения, отечественные правила, либо отечественная вера, но наука может сказать тем вещам, и помощь поместила эти значения, эти моральные чувства, ту веру, для работы – для кормления ребенка, для исцеления больного, чтобы быть добрыми стюардами этой почвы.Нам напоминают, что с новой новым энергией и каждым открытием это приносит, прибывает новая ответственность; то, что чистая особенность и хрупкость судьбы требуют, чтобы мы двинулись мимо отечественных различий, решили отечественные обычные неприятности, вынесли и продолжали вести борьбу человечества за лучший мир.
Как президент Кеннеди, сообщённый, когда он обратился к Национальной академии наук больше чем 45 лет назад: “Неприятность, другими словами, возможно отечественным спасением”.Благодарю всем за Ваше прошлое, будущие открытия и настоящее.
Да благословит вас Господь и может Всевышний благословлять США.